搞笑的韩文翻译两位朋友参观画展，在一位名画家的一幅自画像前站着许多观赏者。朋友之一长久地注视着这幅画，惊奇地说：“你看他的手插在口袋里，怎么能自己画自己呢？”

有两个不同国家的人见面了，就吹嘘自己国家的桥高。我有个小姨，只比我大几岁。有次我和小姨手挽手上街，那个亲热阿。结果被路过的班主任发现了，回去给我妈告状说看见我早恋。我妈质问我那天怎么个事儿。。我默默想了想，说，你问你妹。。我妈瞬间一个嘴巴抽过来了。内伤啊…

搞笑的韩文翻译聚会时，有人给我介绍了一位新朋友，说他炒股炒成了百万富翁。哇!厉害!佩服佩服!我坐在他边上，悄悄地请他传授秘诀。他一脸木然地对我说：“其实也没啥秘诀……我原来是千万富翁。”一犯人执行枪决，子弹是"某某县"生产，质量不好，第一枪没放出，接着又开第二枪...第三枪......这时犯人大哭："你掐死我吧，太吓人了！"

儿子能吃的搞笑段子一个人买了一个只会说俩字谁呀的鹦鹉，有一天主人不在家，有个换煤气的来敲门。　　鹦鹉：谁呀。　　　　答：换煤气的……　　　　主人回家门口躺个人，主人纳闷，这是谁呀　　　　门内：换煤气的搞笑的韩文翻译

局长与科长共乘电梯,局长放一屁后对科长说:"你放屁了"科长说:"不是我放的"不久科长被免职.局长在会上说:"屁大的事你都担待不起,要你何用?"女友发短信给我：“我们还是分手吧！”　　过一会，我又收到：“对不起，发错了！！”